Siampod

โดยปกติสำหรับการสลับตัวอักษรลงบน iPod จะทำได้แต่ภาษาอังกฤษมาแต่ไหนแต่ไร แต่ตอนนี้แอปเปิ้ลเปิดให้สามารถสลักตัวอักษรภาษาไทยบน iPod ได้แล้ว

สำหรับการสลักตัวอักษร (Engrave) ลงบน iPod จะเป็นบริการพิเศษเฉพาะสำหรับผู้ที่สั่งซื้อกับ Apple Online Store เพียงอย่างเดียวเท่านั้น โดยปกติจะให้ใส่ได้เฉพาะตัวอักษรภาษาอังกฤษ แต่หลังจากที่ออก iPod ใหม่ทั้ง 3 รุ่นเมื่อคืน ก็มีการเปลี่ยนแปลงเรื่องการสลักตัวอักษรในส่วนนี้ให้ใช้ตัวอักษรภาษาไทยได้แล้ว

ขอบคุณ @ja_ng ใน twitter สำหรับข้อมูลเรื่องนี้ด้วยครับ

อัพเดท : จากคอมเม้นของคุณ Bounnaphonh ทำให้ทราบข้อมูลเพิ่มเติมว่าตอนกดขั้นตอนสั่งซื้อหลังจากใส่ข้อความภาษาไทยแล้วจะกดไปขั้นตอนต่อไปไม่ได้ โดยหน้าจอจะขึ้นว่าห้ามใส่ accented characters (รูปด้านล่างสุด)

…สรุปว่าพิมพ์ภาษาไทยเข้าไปได้ แต่กดสั่งซื้อไม่ผ่านซะอย่างงั้น