ภาษาอินเดียนแดงที่อ้างถึงคือภาษาเชอโรกี (Cherokee) เป็นภาษาถิ่นของอเมริกาที่มีมานานกว่า 200 ปีเป็นภาษาของชนเผ่าอินเดียแดงที่พวกเขาใช้ก่อนจะมีคนขาวเข้ามาบุกอเมริกาและโดนกลืนภาษาจนในปัจจุบันภาษาอังกฤษได้เป็นภาษาหลักของประเทศ โดยกลุ่มผู้ใช้ภาษาเชอโรกีมีข้อเรียกร้องกับแอปเปิ้ลให้รองรับภาษาตนใน iOS ซึ่งข้อเรียกร้องนี้ได้รับการตอบรับและแอปเปิ้ลจะเพิ่มการรองรับภาษาใน iOS เร็วๆนี้

ปัจจุบัน iOS รองรับภาษาหลักในโลกได้ประมาณ 50 ภาษาแล้ว สำหรับข้อเรียกร้องเรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อผู้ใช้ภาษา Cherokee ที่เป็นภาษาถิ่นของอเมริกาเรียกร้