แอปเปิ้ลชนะคดีในอเมริกา ซัมซุงอ่วมจ่ายแอปเปิ้ล $1,051 ล้านเหรียญ

แอปเปิ้ลชนะคดีในอเมริกา ซัมซุงอ่วมจ่ายแอปเปิ้ล $1,051 ล้านเหรียญ

ถือเป้นเรื่องเหนือความคาดหมายของหลาย ๆ คนที่คดีนี้จบลงเร็วกว่าที่คิด โดยศาลได้ตัดสินคดีระหว่างแอปเปิ้ลกับซัมซุงออกมาแล้ว ถ้าเรียกเป็นภาษาชาวบ้านก็ต้องบอกว่างานนี้ซัมซุงผิดทุกข้อกล่าวหา

เรื่องราวการฟ้องร้องระหว่างแอปเปิ้ลกับซัมซุงที่เริ่มฟ้องร้องกันมาตั้งแต่เดือน เม.ย. ปีที่แล้ว เริ่มตั้งแต่ที่แอปเปิ้ลลุกขึ้นมาฟ้องซัมซุงลอกเลียนแบบ User Interface ที่อยู่ในเครื่องตระกูล Galaxy จากนั้นแอปเปิ้ลก็เริ่มไล่ฟ้องซัมซุงในแต่ละประเทศเช่นออสเตรเลีย เยอรมัน เนเธอร์แลนด์ และเกาหลีใต้ ฯลฯ ซึ่งก่อนหน้านี้ไม่กี่สิบชั่วโมงศาลในเกาหลีก็เพิ่งตัดสินคดีระหว่างแอปเปิ้ลกับซัมซุงไปแล้วเช่นกัน

สำหรับผลการตัดสินของศาลในอเมริการะหว่างแอปเปิ้ลกับซัมซุงได้ผลสรุปว่าแอปเปิ้ลชนะคดีเกือบทุกข้อที่ยื่นฟ้อง โดยคำตัดสินของคดีคือซัมซุงละเมิดสิทธิบัตรของแอปเปิ้ลจริงหลายข้อด้วยกันขอยกตัวอย่างบางข้อ อาทิ

  • อุปกรณ์ทุกรุ่นของซัมซุงละเมิดสิทธิบัตรด้านซอฟท์แวร์ของแอปเปิ้ล
  • เกือบทุกรุ่นของซัมซุงละเมิดสิทธิบัตร Scrollback ของแอปเปิ้ล (ผมเข้าใจว่าเป็นการปัดนิ้วเพื่อเลื่อนหน้าจอไปมา หรืออย่างปัดนิ้วแล้วมีปุ่ม Delete ปรากฏขึ้นมา)
  • อุปกรณ์ซัมซุง 3 รุ่นละเมิดสิทธิบัตร Pinch and Zoom ของแอปเปิ้ล
  • อุปกรณ์ซัมซุงหลายรุ่นละเมิดสิทธิบัตร Double Tap to Zoom ของแอปเปิ้ล
  • คณะลูกชุนบอกว่าซัมซุงเจตนาละเมิดสิทธิบัตรของแอปเปิ้ล 5 ใน 7 สิทธิบัตร
  • iPhone 3G, 3GS, iPhone 4, iPod touch and iPad ไม่ได้ละเมิดสิทธิบัตรใดๆของซัมซุง
  • Galaxy Tab ไม่ได้ละเมิดสิทธิบัตรด้านการออกแบบของ iPad

 

สำหรับค่าเสียหายศาลสั่งให้ซัมซุงชดใช้ค่าเสียหายให้แอปเปิ้ลเป็นเงิน $1,051,855,000 (ประมาณ 32,600 ล้านบาท)

ที่มา : theverge.com, 9to5mac.com

 

この裁判は予想より早く結審したと多くの人が思ったに違いない。アメリカの裁判所がAppleとサムスンの間の訴訟に判決を下したのだ。下世話な言い方をすれば、サムスンの全面敗訴ということになる。

 

Appleとサムスンの間での訴訟は昨年4月から始まった。最初はAppleがサムスンをGalaxyにおけるユーザー・インターフェイス模倣で訴えに出た。その後Appleは順次サムスンをオーストラリア、ドイツ、オランダ、韓国などで訴えている。つい数時間前には韓国でもAppleとサムスンの間の訴訟に判決が出たばかりだ。

 

アメリカでの裁判所の判決について簡潔にまとめると、Appleは訴えたほとんど全ての項目について勝訴したということになる。判決では、サムスンがAppleの特許を多くの点で侵害したのは事実だと認定している。おおよそ次の内容だ。

 

・サムスンの全モデルがAppleの「ソフトウェア」の特許を侵害。

・サムスンのほぼ全モデルがAppleの「スクロール・バック」の特許を侵害(筆者の理解では、画面をスライドさせるために指でスワイプすること、またはスワイプすると「消去」ボタンが表示されること)。

・サムスンの3モデルがAppleの「ピンチ&ズーム」の特許を侵害。

・サムスンの多くのモデルがAppleの「ダブルタップしてズーム」の特許を侵害。

・陪審員は、サムスンにAppleの特許7件のうち5件について権利を侵害する意図があったと述べた。

・iPhone 3G、3GS、iPhone 4、iPod touch、iPadはサムスンのいかなる特許も侵害していない。

・Galaxy TabはiPadのデザイン面の特許を侵害していない。

 

サムスンがAppleに対して支払うように裁判所が命じた賠償金は、1,051,855,000ドル(約326億バーツ)だ。

 

出典: theverge.com9to5mac.com

 



kangg

You May Also Like:

แอปเปิ้ลหาทางเจรจาราคาจอ OLED กับซัมซุงให้มีราคาถูกลง

มีข้อมูลออกมาว่าตอนนี้แอปเปิ้ลกำลังเจรจากับซัมซุงที่เป็นผู้ผลิตชิ้นส่วนจอ OLED ให้มีราคาถูกลงเพื่อใช้ผลิต iPhone ที่จะออกใหม่ปลายปีนี้  ..

แอปเปิ้ลแจ้งจดรหัสสินค้ากับสหภาพเศรษฐกิจยูเรเซียหลายรายการ คาดปีนี้ iPhone ออกใหม่ 3 รุ่น

มีข่าวออกมาว่าแอปเปิ้ลได้ทำการจดรหัสสินค้ากับสหภาพเศรษฐกิจยูเรเซียหลายรายการ ทั้งหมดเป็นรหัสสินค้าของ iPhone รุ่นใหม่ที่เก็งกันว่าปีนี้จะออกมาถึง 3 รุ่นด้วยกัน ..

แอปเปิ้ลออกโรงเตือนพนักงานที่นำความลับต่าง ๆ ไปบอกกับสื่อ

มีข้อมูลออกมาว่าตอนนี้ในบริษัทแอปเปิ้ลมีประกาศเป็นการภายเตือนพนักงานที่ให้ข้อมูลต่าง ๆ เกี่ยวกับสินค้าที่ยังไม่ออกและเป็นความลับบริษัทกับสื่อว่าไม่ส่งผลดีกับบริษัทและตัวพนักงานเอง ..

Share

Tweet

Email